时光流转，岁序更新。
我们总期望，
为新的一年赋予一个不凡的起点。
与其在喧嚣中辞旧，
不如在古典与浪漫中，
共迎希望之年。
01贝多芬艺术节交响乐团新年音乐会
演出团队简介
贝多芬艺术节交响乐团
二十余年来，贝多芬艺术节交响乐团一直是欧洲青年一代交响乐团中的佼佼者。乐团由波兰最优秀的音乐学院学生和毕业生组成，成员毕业于欧洲顶尖音乐学府。乐团成立于2003年，在拜罗伊特第53届青年艺术家音乐节的成功首演后成立并迅速发展。
2005年，在埃尔兹别塔·潘德列茨卡（Elżbieta Penderecka）的推动下，乐团在华沙第九届路德维希·范·贝多芬复活节音乐节（Ludwig van Beethoven Easter Festival）上首次亮相，获得高度评价，并由此收到国内外多个著名音乐节的邀请。
“这个乐团散发着非凡的能量！世界级的音色与演奏技艺令人叹为观止。他们的演奏仿佛每一个音符都关乎一切。”
——安娜·沃兹尼亚科夫斯卡（Anna Woźniakowska）
《Polska Muza》杂志
“……从第一小节起，就可以清晰地感受到，这支2003年成立的波兰贝多芬音乐节管弦乐团，汇聚了波兰最具天赋的青年音乐家。”
——安妮卡·森格（Annika Senger）
Online Musik Magazine
“……观众热情的回响，以及随之而来的正面媒体评价，证明了贝多芬音乐节管弦乐团所走的道路，坚实而充满未来……”
——何塞·库拉（José Cura）
歌剧歌手、导演、指挥
“……与贝多芬音乐节管弦乐团合作，对我而言，与世界上最著名的交响乐团合作同样宝贵……”
——马埃斯特罗·加布里埃尔·赫姆拉（Maestro Gabriel Chmura），指挥
“……最令我感动的是乐团成员对其艺术使命的全心投入……”
——马埃斯特罗·雅采克·卡斯普齐克（Maestro Jacek Kaspszyk），指挥
“……我被这个乐团的奉献精神深深打动。他们的演奏不仅仅是演奏，更蕴含着某种更深的东西……”
——马埃斯特罗·克日什托夫·潘德列茨基（Maestro Krzysztof Penderecki），作曲家
/////////////////
让-吕克·廷戈 Jean-Luc Tingaud
贝多芬艺术节交响乐团首席客座指挥
让-吕克·廷戈在巴黎国立音乐学院（Paris National Conservatoire）学习钢琴与指挥，随后被马努埃尔·罗森塔尔（Manuel Rosenthal）选为助理。罗森塔尔本人为莫里斯·拉威尔（Maurice Ravel）门生，对廷戈产生了深远影响，并将对法国音乐的热爱与风格传授给他。
歌剧一直是廷戈艺术实践中的重要方向。自2001年起，他成为韦克斯福德音乐节（Wexford Festival）的常驻客席指挥，期间指挥过马斯内（Massenet）的《萨福》（Sapho）、福雷（Fauré）的《佩内洛普》（Pénélope）及沙布里耶（Chabrier）的《尽管如此的国王》（Le Roi malgré lui）等作品。其他经历包括：
在里斯本圣卡洛斯国家剧院（Teatro Nacional de São Carlos）指挥柏辽兹（Berlioz）的《罗密欧与朱丽叶》（Roméo et Juliette）；
在马尔蒂纳·弗兰卡的伊特里亚谷音乐节（Festival della Valle d’Itria）演出《维特》（Werther）；
在兰斯（Reims）演出柏辽兹的《浮士德的诅咒》（La Damnation de Faust）；
在图卢兹歌剧院（Opéra de Toulon）演出《佩利亚斯与梅丽桑德》（Pelléas et Mélisande）与《卡门》（Carmen）；
在维尔德巴德罗西尼音乐节（Rossini Festival, Bad Wildbad）演出《科林斯围城》（Le Siège de Corinthe）；
在马切拉塔音乐节（Macerata Festival）演出《浮士德》（Faust）；
在里尔歌剧院（Opéra de Lille）演出《旋转螺丝》（The Turn of the Screw）；
与巴黎歌剧院小剧院（l’Atelier Lyrique de l’Opéra de Paris）合作演出拉威尔的《西班牙钟》（L’Heure espagnole）；
为匹兹堡歌剧院（Pittsburgh Opera）指挥《加尔默罗修女的对话》（Dialogues des Carmélites）、《蝴蝶夫人》（Madama Butterfly）与《波希米亚人》（La bohème）；
在布拉格国家剧院（Prague National Theatre）演出《佩利亚斯与梅丽桑德》（Pelléas et Mélisande）；
为英国国家歌剧院（English National Opera）指挥《渔夫之珠》（The Pearl Fishers）；
在维罗纳竞技场（Arena di Verona）演出《罗密欧与朱丽叶》（Roméo et Juliette）；
在马德里皇家剧院（Teatro Real）演出《团长之女》（La Fille du régiment）；
在格兰奇音乐节（The Grange Festival）演出《塞拉伊的夺取》（Die Entführung aus dem Serail）；
在东京新国立剧场（New National Theatre Tokyo）演出《卡门》（Carmen）。
/////////////////
伊莎贝拉·沙莱伊–齐马克
Izabella Szałaj-Zimak
贝多芬艺术节交响乐团独奏小提琴 & 客座首席
伊莎贝拉·沙莱伊-齐马克是著名的波兰小提琴家，毕业于华沙弗里德里克·肖邦音乐大学（Fryderyk Chopin University of Music）和德国科隆音乐与舞蹈学院（Hochschule für Musik Köln）
师从阿尔班·贝尔格四重奏（Alban Berg Quartet）成员。她担任皇家弦乐四重奏（Royal String Quartet）首席，与该四重奏合作录制了十七张专辑，广受国际乐评界好评；她曾两次获得“弗雷德里克奖”（Fryderyk Awards），并另获六次提名。
皇家弦乐四重奏在多个国际赛事中获奖，包括意大利卡萨莱·蒙费拉托（Casale Monferrato）、波兰克拉科夫（Kraków）、芬兰库赫莫（Kuhmo）以及加拿大著名的班夫国际弦乐四重奏比赛（Banff International String Quartet Competition）。
该四重奏曾获得博莱蒂-布伊托尼基金会（Borletti-Buitoni Trust）奖励，以表彰“在事业初期即展现卓越潜力的音乐家”；并获得波兰文化与国家遗产部的特别奖，表彰其对波兰文化的贡献。2007年，该团还获得英国皇家爱乐协会奖（Royal Philharmonic Society Award）的提名。
皇家弦乐四重奏曾五次亮相 BBC 逍遥音乐节（BBC Proms），并受邀参加伦敦城市音乐节（City of London Festival）、奥尔德堡音乐节（Aldeburgh Festival）、爱尔兰 West Cork Music、德国石荷州与莱茵高音乐节（Schleswig-Holstein & Rheingau Festivals）、华沙贝多芬复活节音乐节（Ludwig van Beethoven Easter Festival）、克拉科夫 Sacrum Profanum、弗罗茨瓦夫 Wratislavia Cantans、“肖邦及其欧洲”（Chopin and His Europe）以及澳大利亚珀斯国际艺术节（Perth International Arts Festival）等。
二十一年来，她担任室内乐音乐节“Kwartesencja”的艺术总监。2025年7月，她获授教授学衔（prof. dr hab.）。她现任华沙弗里德里克·肖邦音乐大学弦乐四重奏工作室（String Quartet Studio）负责人。
她的演奏以高贵而浑厚的音色、深邃的精神气质与富有思想性的音乐表达见长。
02
贝多芬艺术节交响乐团新年音乐会
参考曲目单
第一场曲目
演出时间：2025年12月31日 19:30
科里奥兰序曲，作品62
Coriolan – Overture op.62
《普罗米修斯的生民》，
作品43 –《风暴》《柔板》《田园曲》
Die Geschöpfe des Prometheus op.43 – Storm,
Adagio and Pastorale
第一小提琴与管弦乐团浪漫曲，作品40
Romance for violin and orchestra n°1 op.40
第七交响曲，作品92– 第二乐章 小快板
Symphony n°7 – op.92 – Allegretto II
———— 中场休息 ————
艾格蒙特序曲，作品84
Egmont – Overture op.84
第二小提琴与管弦乐团浪漫曲，作品50
Romance for violin and orchestra n°2 op.50
德国舞曲，WoO 8
German dances WoO 8
《雅典的废墟》，作品113——土耳其进行曲
Ruins of Athens op.113 – Marcia alla turca
第二场曲目
演出时间：2025年12月31日 22:30（跨年场）
小约翰·施特劳斯-《蝙蝠》序曲
Johann Strauss II – Die Fledermaus: Overture
米哈乌·克列奥法斯·奥金斯基 – 波洛奈兹舞曲
Michał Kleofas Ogiski – Polonaise
米哈伊尔·格林卡 – 幻想圆舞曲
Mikhail Glinka – Valse Fantaisie
奥利维耶·梅特拉 – 《玫瑰》
Olivier Métra – Les Roses
小约翰·施特劳斯-《蓝色多瑙河》，圆舞曲，作品314号
Johann Strauss II – An der schönen blauen Donau (The Blue Danube), Waltz, Op.314
———— 中场休息 ————
小约翰·施特劳斯-《艺术家生涯》，华尔兹，作品316号
Johann Strauss II – Künstlerleben (Artist’s Life), Waltz, Op.316
约瑟夫·施特劳斯 – 《小磨坊》（法式波尔卡），作品57号
Josef Strauss – Moulinet（French Polka） Op.57
小约翰·施特劳斯-《克拉普芬瓦尔德》，法式波尔卡，作品336号
Johann Strauss II – Im Krapfenwald’l, French Polka, Op.336
小约翰·施特劳斯-《维也纳气质》，圆舞曲，作品354号
Johann Strauss II – Wiener Blut (Viennese Blood), Waltz, Op.354
*具体演出曲目以现场为准
岁末年终，
用最动人的旋律辞旧迎新！
南通大剧院精心策划
「新年音乐会四重奏」，
用四场截然不同却同样精彩纷呈的音乐盛宴，
点亮2025年的尾巴，
共赴一场跨越时间的艺术之约！
在这四重奏里，倾听与感受——
东方新年的温暖与诗意
施特劳斯的金色音符
华丽的贝多芬乐章
360°沉浸式跨年氛围
演出信息：
时间：2025.12.31-2026.01.01
票价：80元、180元、280元、480元、680元、880元
演出场馆：南通市 | 南通大剧院-音乐厅
